Les ventes au détail de la Roumanie ont chuté de 4,0% sur un an en août, principalement en raison de la baisse des ventes alimentaires. Romania's retail sales dropped 4.0% year-on-year in August, mainly due to falling food sales.

Les ventes de détail de la Roumanie ont diminué de 4,0% sur un an en août, la deuxième baisse mensuelle consécutive et pire que celle de 0,7% en juillet, principalement en raison d'une baisse de 4,4% des ventes de produits alimentaires, bien que les ventes de carburant aient augmenté de 5,9%. Romania's retail sales fell 4.0% year-on-year in August, the second straight monthly decline and worse than July's 0.7% drop, mainly due to a 4.4% drop in food sales, though fuel sales rose 5.9%. Les ventes mensuelles ont chuté de 2,1 %, ce qui a inversé un gain antérieur. Monthly sales dropped 2.1%, reversing a prior gain. La Slovaquie a enregistré une baisse annuelle de 0,7 % des ventes au détail, due à une forte baisse du commerce électronique et des magasins d'alimentation, malgré la croissance des grands détaillants. Slovakia saw a 0.7% annual decline in retail sales, driven by sharp drops in e-commerce and food stores, despite growth in large retailers. Les ventes au détail de la Hongrie ont augmenté de 2,4 % par an, s'accélérant à partir de juillet, avec une hausse de 0,8 % par mois, sous l'impulsion de produits non alimentaires et de ventes en ligne. Hungary's retail sales rose 2.4% annually, accelerating from July, led by non-food products and online sales, with monthly sales up 0.8%.