La Cour suprême est saisie d'affaires importantes concernant le pouvoir présidentiel, les droits d'avortement et l'autorité d'agence, et les décisions devraient façonner la loi américaine pendant des années. The Supreme Court is hearing major cases on presidential power, abortion rights, and agency authority, with rulings expected to shape U.S. law for years.

La Cour suprême a repris son mandat dans le cadre des batailles juridiques en cours sur les pouvoirs présidentiels, les droits à l'avortement et l'autorité fédérale, et plusieurs affaires de grande envergure devraient façonner le droit américain. The Supreme Court has resumed its term amid ongoing legal battles over presidential powers, abortion rights, and federal agency authority, with several high-profile cases expected to shape U.S. law. Les principaux problèmes sont notamment les défis à relever pour les mesures prises par l'exécutif, les efforts déployés par l'État pour restreindre l'accès à l'avortement et l'étendue du pouvoir réglementaire. Key issues include challenges to executive actions, state efforts to restrict abortion access, and the scope of regulatory power. Les décisions de la Cour pourraient avoir des répercussions sur la politique nationale pendant des années, les juges étant aux prises avec des questions juridiques et politiques profondément divisées. The court’s decisions could impact national policy for years, as justices grapple with deeply divided legal and political questions.