Un homme de Sydney a tiré plus de 50 balles d'une unité de magasin, blessant 13, avant d'être arrêté dans une descente de police. A Sydney man shot over 50 rounds from a shop unit, injuring 13, before being arrested in a police raid.

Un homme de 60 ans à Sydney , Croydon Park, a tiré plus de 50 coups de feu d'une unité au-dessus d'un magasin, blessant un homme sérieusement et 12 autres avec du verre et des éclats, ce qui a provoqué une opposition de la police de près de deux heures. A 60-year-old man in Sydney’s Croydon Park fired over 50 shots from a unit above a shop, injuring one man seriously and 12 others with glass and shrapnel, prompting a nearly two-hour police standoff. Le suspect, qui n'avait pas de casier judiciaire et n'était pas lié au terrorisme ou à des gangs, a été arrêté après un raid tactique, au cours duquel un fusil de 30 calibres a été retrouvé. The suspect, who had no criminal record and is not linked to terrorism or gangs, was arrested after a tactical raid, during which a 30-calibre rifle was recovered. Il a subi des blessures mineures, a été hospitalisé et a été ensuite remis en liberté pour interrogatoire. He sustained minor injuries, was hospitalized, and later released for questioning. Aucun officier n'a été blessé, bien qu'un autre ait récemment obtenu son diplôme. No officers were hurt, though one was recently graduated. Les autorités ont confirmé que le motif n'était pas connu et que l'incident avait choqué les résidents d'une zone de sécurité. Authorities confirmed the motive is unknown, and the incident shocked residents in a typically safe area. La police reste sur les lieux et les responsables de la NSW ont salué les premiers intervenants. Police remain at the scene, and NSW officials praised first responders.