Un homme de 76 ans est mort après qu'un train a heurté sa voiture, qui était coincée sur les voies ferrées près de Grand Forks. A 76-year-old man died after a train struck his car, which was stuck on railroad tracks near Grand Forks.

Un homme de 76 ans de Grand Forks est mort samedi soir quand un train BNSF en direction est a frappé sa Chevrolet Equinox 2018, qui était fortement centrée sur les voies ferrées près de l'intersection des 16e et 17e Avenues Nord-Est. A 76-year-old Grand Forks man died Saturday night when an eastbound BNSF train struck his 2018 Chevrolet Equinox, which was high-centered on railroad tracks near the intersection of 16th and 17th Avenues Northeast. Le véhicule a été traîné à environ 60 pieds avant de s'immobiliser sur les voies ferrées. The vehicle was dragged about 60 feet before coming to rest on the tracks. L'homme, qui ne portait pas de ceinture, a été déclaré mort sur les lieux. The man, not wearing a seatbelt, was pronounced dead at the scene. Les autorités disent que l'accident s'est produit vers 22 heures dans une zone rurale, et la cause est en cours d'enquête. Authorities say the crash occurred around 10 p.m. in a rural area, and the cause is under investigation. Aucune autre personne n'a été impliquée. No other individuals were involved.