Le Canada doit reporter le déblocage budgétaire à l'automne 2025 pour stimuler les investissements à long terme et la transparence budgétaire. Canada to shift budget release to fall 2025 to boost long-term investments and fiscal transparency.

Le Canada revoit son processus budgétaire, qui passe à un communiqué d'automne à compter du 4 novembre 2025, afin de prioriser les investissements à long terme dans des domaines comme l'infrastructure, la défense et l'innovation. Canada is overhauling its budget process, shifting to a fall release starting November 4, 2025, to prioritize long-term capital investments in areas like infrastructure, defense, and innovation. Le changement vise à inverser l'investissement des entreprises stagnant depuis 2015, à améliorer la transparence budgétaire et à s'aligner sur les pratiques internationales. The change aims to reverse stagnant business investment since 2015, improve fiscal transparency, and align with international practices. Bien que le gouvernement s'engage à équilibrer le budget de fonctionnement d'ici trois ans, un déficit projeté de près de 70 milliards de dollars suscite des préoccupations quant à la viabilité budgétaire, au milieu des droits de douane américains et des défis commerciaux mondiaux. While the government pledges to balance the operating budget within three years, a projected deficit near $70 billion raises concerns about fiscal sustainability amid U.S. tariffs and global trade challenges.