L'ancien maire adjoint de LA a condamné à une amende de 5 000 $ et a accordé 50 heures de service communautaire pour la menace de fausses bombes à l'aide du téléphone de la ville. Former LA deputy mayor fined $5K and given 50 hours community service for fake bomb threat using city phone.

Brian K. Williams, ancien vice-maire de Los Angeles, a été condamné à 50 heures de service communautaire et à une amende de 5 000 $ après avoir plaidé coupable d'avoir proféré une fausse menace de bombe en octobre 2024. Brian K. Williams, a former Los Angeles deputy mayor, was sentenced to 50 hours of community service and a $5,000 fine after pleading guilty to making a false bomb threat in October 2024. Il a faussement signalé une menace de bombe à l'hôtel de ville en utilisant son téléphone émis par la ville, affirmant qu'un appelant inconnu avait menacé de faire exploser une bombe dans la rotonde en raison de la frustration à l'égard du soutien de la ville d'Israël. He falsely reported a bomb threat to City Hall using his city-issued phone, claiming an unknown caller threatened to detonate a bomb in the rotunda due to frustration over the city’s support of Israel. Les autorités ont trouvé que l'appel qu'il a cité était celui qu'il s'était fait à partir de son téléphone personnel, et aucun appareil n'a été découvert au cours de l'enquête de la police de Los Angeles. Authorities found the call he cited was one he had made to himself from his personal phone, and no devices were discovered during the LAPD investigation. Williams, qui a pris sa retraite en avril 2025, a admis avoir fabriqué le rapport pendant une période de stress personnel. Williams, who retired in April 2025, admitted to fabricating the report during a period of personal stress. Il a été placé en probation fédérale pendant un an. He was placed on one year of federal probation.