L'Irlande va relancer la liaison Dublin-Derry à la fin de 2026, en stimulant la connectivité et la croissance régionales. Ireland to revive Dublin-Derry flight route by late 2026, boosting regional connectivity and growth.

L'Irlande prévoit de lancer un nouveau pont aérien Dublin-Derry à la fin de 2026, en rétablissant une route suspendue depuis 2011. Ireland plans to launch a new Dublin-Derry airlink by late 2026, restoring a route suspended since 2011. Le gouvernement, annonçant la décision prise dans le budget 2026, a cité l'amélioration de la connectivité Nord-Sud et du développement régional comme objectifs clés. The government, announcing the move in Budget 2026, cited improved north-south connectivity and regional development as key goals. L'initiative s'inscrit dans une stratégie plus vaste, qui comprend le doublement du financement du programme de l'île partagée et les progrès réalisés dans le domaine des infrastructures comme le pont Narrow Water et le canal Ulster. The initiative is part of a broader strategy including doubled funding for the Shared Island program and progress on infrastructure like the Narrow Water Bridge and Ulster Canal. Les responsables et les dirigeants locaux ont salué le plan comme un stimulant pour le tourisme, les affaires et la croissance économique dans la région du Nord-Ouest. Officials and local leaders welcomed the plan as a boost to tourism, business, and economic growth in the northwest region.