Les vagues de chaleur marines dans les mers du Nord et du Celte sont maintenant de 10 % probables chaque année en raison du changement climatique, comparativement à 1 % dans les années 1990. Marine heatwaves in the North and Celtic Seas are now 10% likely each year due to climate change, up from 1% in the 1990s.

Les vagues de chaleur marines en mer du Nord et en mer celtique, comme l'événement record de 2023 qui a fait monter les températures de près de 3 °C au-dessus de la moyenne, deviennent plus fréquentes et plus intenses en raison du changement climatique, avec une probabilité annuelle de 10 % d'occurrence aujourd'hui, soit une hausse de 1 % par rapport aux années 1990. Marine heatwaves in the North Sea and Celtic Sea, like the record-breaking 2023 event that raised temperatures nearly 3°C above average, are becoming more frequent and intense due to climate change, with a 10% annual chance of occurrence today—up from 1% in the 1990s. Les scientifiques disent que ces événements extrêmes, aujourd'hui une réalité actuelle, sont conformes aux projections du réchauffement planétaire et menacent les écosystèmes marins, les pêches et les communautés côtières. Scientists say these extreme events, now a present-day reality, are consistent with global warming projections and threaten marine ecosystems, fisheries, and coastal communities.