La Nouvelle-Zélande retarde l'élimination progressive des caisses de porcs et des étals d'accouplement jusqu'en 2035, défiant ainsi une ordonnance judiciaire de 2020. New Zealand delays phasing out pig crates and mating stalls until 2035, defying a 2020 court order.

Le gouvernement néo-zélandais propose de prolonger jusqu'en 2035 l'utilisation de caisses de chasse et de stalles d'accouplement pour porcs, ce qui retarderait l'élimination progressive de 2025 prévue par une décision de la Haute Cour de 2020 qui a conclu que les systèmes en question violaient les lois sur le bien-être des animaux. New Zealand’s government is proposing to extend the use of farrowing crates and mating stalls for pigs until 2035, delaying a 2025 phase-out mandated by a 2020 High Court ruling that found the systems violated animal welfare laws. Le nouveau projet de loi contourne la décision du tribunal et établit des procédures juridiques, en s'appuyant sur des critiques de groupes de protection des animaux comme NZALA et SAFE, qui disent qu'il sape l'état de droit. The new bill bypasses the court’s decision and established legal procedures, drawing criticism from animal welfare groups like NZALA and SAFE, who say it undermines the rule of law. La loi est prévue pour sa première lecture le 7 octobre 2025. The legislation is set for its first reading on October 7, 2025.