Caroline du Nord La région du Piémont a tenu des primaires municipales, choisissant des candidats pour les élections générales de novembre. North Carolina’s Piedmont region held municipal primaries, choosing candidates for November’s general election.

Les électeurs de la région du Piémont, dont Greensboro et Asheboro, ont voté mardi dans les primaires municipales, en choisissant des candidats pour les élections générales de novembre. Voters in North Carolina’s Piedmont region, including Greensboro and Asheboro, cast ballots in municipal primaries on Tuesday, selecting candidates for November’s general election. Greensboro a tenu une course de maire ouverte pour la première fois en plus d'une décennie après que Nancy Vaughan, titulaire, a choisi de ne pas se présenter, avec quatre candidats en compétition, dont un ancien maire et juge. Greensboro held an open mayoral race for the first time in over a decade after incumbent Nancy Vaughan chose not to run, with four candidates competing, including a former mayor and judge. Plusieurs sièges de conseil municipal étaient également inscrits au scrutin. Several city council seats were also on the ballot. À Asheboro, les électeurs ont réduit à huit le nombre de candidats à un poste de conseil municipal et ont choisi quatre candidats pour remplacer le maire sortant David Smith. In Asheboro, voters narrowed a 14-candidate city council field to eight and selected four candidates to replace retiring Mayor David Smith. Le vote précoce a permis de constater plus de 6 500 votes dans le comté de Guilford et plus de 1 200 dans le comté de Randolph. Early voting saw over 6,500 in Guilford County and more than 1,200 in Randolph County. Les résultats détermineront qui figure sur le bulletin de vote du 4 novembre. The results will determine who appears on the November 4 ballot.