Une grève de 1 900 conducteurs d'autobus dans le Grand Manchester les 10, 11 et 13 octobre perturbera 190 routes, annulera les autobus scolaires et les voyages d'impact à Tameside, Trafford et Stockport. A strike by 1,900 bus drivers in Greater Manchester on Oct. 10, 11, and 13 will disrupt 190 routes, cancel school buses, and impact travel in Tameside, Trafford, and Stockport.

Une grève d'environ 1 900 chauffeurs de bus de Stagecoach et Metroline perturbera environ 190 routes à travers le Grand Manchester les 10, 11 et 13 octobre, touchant des régions comme Tameside, Trafford et Stockport, les autobus scolaires ayant été annulés et les déplacements ont été fortement touchés. A strike by around 1,900 bus drivers from Stagecoach and Metroline will disrupt approximately 190 routes across Greater Manchester on October 10, 11, and 13, affecting areas like Tameside, Trafford, and Stockport, with school buses canceled and travel significantly impacted. Les services à Bolton, Bury, Salford, Wigan et Manchester centre-ville , les routes gratuites de bus se poursuivront normalement. Services in Bolton, Bury, Salford, Wigan, and Manchester city centre’s Free Bus routes will continue normally. Les tramways, les trains locaux et les autres transports soutenus restent inchangés. Trams, local trains, and other supported transport remain unaffected. Les passagers munis de certains laissez-passer de bus peuvent utiliser Metrolink et Northern Rail. Passengers with certain bus passes can use Metrolink and Northern Rail. D'autres grèves sont prévues pour les 18, 23 et 24 octobre si les différends sur la rémunération ne sont pas résolus. Further strikes are planned for October 18, 23, and 24 if pay disputes are unresolved.