La police britannique a démantelé une importante bague de vol de téléphone, ce qui a entraîné 17 arrestations et une chute des vols à Londres. UK police dismantled a major phone theft ring, leading to 17 arrests and a drop in London thefts.

La police britannique a démantelé un important réseau international de criminalité responsable du trafic de jusqu'à 40 000 smartphones volés chaque année, principalement des iPhones, avec environ 40% de tous les vols téléphoniques londoniens liés au groupe. UK police have dismantled a major international crime network responsible for trafficking up to 40,000 stolen smartphones annually, primarily iPhones, with about 40% of all London phone thefts linked to the group. L'opération Echosteep, menée par la police métropolitaine, a commencé après l'interception d'une cargaison de 1 000 iPhones à Heathrow, ce qui a entraîné une sonde qui a conduit à 17 arrestations, la récupération de plus de 30 téléphones et la saisie d'appareils, de véhicules et d'argent liquide. Operation Echosteep, led by the Metropolitan Police, began after a shipment of 1,000 iPhones was intercepted at Heathrow, prompting a probe that led to 17 arrests, the recovery of over 30 phones, and the seizure of devices, vehicles, and cash. Le gang a payé des voleurs de rue jusqu'à £300 par téléphone et les a revendus en Chine pour autant que 5 000 $. The gang paid street thieves up to £300 per phone and resold them in China for as much as $5,000. Les autorités affirment que la répression a contribué à une baisse de 13 % des vols à la personne et de 14 % des vols à Londres. Authorities say the crackdown contributed to a 13% drop in personal robberies and a 14% decrease in thefts in London. La police exhorte les consommateurs à sécuriser les appareils et les fabricants à améliorer les mesures de lutte contre le vol. Police are urging consumers to secure devices and calling on manufacturers to improve anti-theft measures.