Le gouvernement des États-Unis élargit l'accès des Premières nations aux soins de santé par l'entremise de nouvelles cliniques, de services de santé mentale et de dotation en personnel dans les régions éloignées. The U.S. government is expanding healthcare access for First Nations through new clinics, mental health services, and staffing in remote areas.

Le gouvernement fédéral a annoncé une expansion importante des services de santé pour les collectivités des Premières nations, en mettant l'accent sur l'accès accru aux soins dans les régions. The federal government has announced a major expansion of healthcare services for First Nations communities, focusing on increasing access to care in local areas. L'initiative comprend le financement de nouvelles cliniques, l'élargissement des programmes de santé mentale et l'amélioration de la dotation dans les régions éloignées. The initiative includes funding for new clinics, expanded mental health programs, and improved staffing in remote regions. Cette initiative vise à combler les disparités de longue date en matière de résultats en matière de santé et appuie les efforts des Premières nations pour gérer leurs propres systèmes de santé. The move aims to address longstanding disparities in health outcomes and supports First Nations' efforts to manage their own healthcare systems.