L'AC envisage de transférer les femmes et les bébés à l'hôpital à la QEII en raison de problèmes de soins d'urgence. WA considers moving women and babies hospital to QEII due to emergency care concerns.

Le gouvernement de l'Australie occidentale réévalue les plans d'un nouvel hôpital pour femmes et bébés, les responsables envisageant maintenant sérieusement une aile de maternité complète à l'hôpital Queen Elizabeth II au lieu du site de Murdoch proposé précédemment. The Western Australian government is reevaluating plans for a new women and babies hospital, with officials now seriously considering a full maternity wing at Queen Elizabeth II Hospital instead of the previously proposed Murdoch site. Cette évolution découle des préoccupations des experts médicaux et des groupes de défense des droits au sujet des retards dans les soins d'urgence pour les nouveau-nés en raison de la distance entre l'emplacement de Murdoch et les services essentiels. This shift follows concerns from medical experts and advocacy groups about delays in emergency care for newborns due to the Murdoch location’s distance from critical services. Le ministère de la Santé examine plusieurs options, dont une installation complète à QEII, une unité satellite plus petite ou le plan initial, mais aucune décision finale n'a été prise. The Department of Health is reviewing multiple options, including a full facility at QEII, a smaller satellite unit, or sticking with the original plan, but no final decision has been made. Un rapport est en attente, sans délai de publication. A report is pending, with no timeline for release.