La BBC s'est excusée d'avoir qualifié l'attaque du 7 octobre du Hamas d'"escalade", qualifiant le terme de trompeur et offensant. BBC apologized for calling Hamas’s Oct. 7 attack an "escalation," calling the term misleading and offensive.

La BBC s'est excusée pour un courriel interne décrivant les attaques du Hamas contre Israël le 7 octobre comme une "escalade", qualifiant le terme de trompeur et inapproprié. The BBC apologized for an internal email describing the October 7 Hamas attacks on Israel as an "escalation," calling the term misleading and inappropriate. Le message, envoyé à l'occasion de l'anniversaire de deux ans, a minimisé l'ampleur de l'attaque, tuant plus de 1 200 personnes et impliquant des massacres et des enlèvements, selon les survivants et les critiques. The message, sent on the two-year anniversary, downplayed the attack's scale—killing over 1,200 people and involving mass killings and abductions—according to survivors and critics. Le courriel contenait également une photo de civils palestiniens à Gaza, ce qui alimentait les accusations de partialité. The email also featured a photo of Palestinian civilians in Gaza, fueling accusations of bias. Le radiodiffuseur a reconnu que le libellé était mauvais, s'est excusé pour l'infraction et a confirmé que le message serait révisé. The broadcaster acknowledged the wording was poor, apologized for the offense, and confirmed the message would be revised. Cet incident ajoute à l'examen continu de la couverture par la BBC du conflit israélo-gaza. The incident adds to ongoing scrutiny of the BBC’s coverage of the Israel-Gaza conflict.