Un incendie survenu dans un centre de chauffage de Lewiston, dans le Maine, a blessé une femme à la suite d'une explosion et d'un véhicule en feu; la cause est en cours d'enquête. A fire at a Lewiston, Maine, warming center injured one woman, following an explosion and burning vehicle; the cause is under investigation.

Un incendie s'est déclaré mardi après-midi à Kaydenz Kitchen, un centre de réchauffement et sans but lucratif dans l'ancien bâtiment Schennges Bar & Grille à Lewiston, Maine, blessant une femme avec des brûlures non mortelles. A fire broke out Tuesday afternoon at Kaydenz Kitchen, a warming center and nonprofit in the former Schemengees Bar & Grille building in Lewiston, Maine, injuring one woman with non-life-threatening burns. Le feu, qui a commencé vers 15 h 30 au 551, rue Lincoln, a suivi les rapports d'une explosion et d'un véhicule en feu. The blaze, which started around 3:30 p.m. at 551 Lincoln St., followed reports of an explosion and a burning vehicle. Tous les occupants ont évacué en toute sécurité, et les pompiers ont contenu les flammes, bien que des points chauds soient restés. All occupants evacuated safely, and firefighters contained the flames, though hot spots remained. Une section de Lincoln Street est restée fermée alors que les équipes d'urgence travaillaient à sécuriser les lieux. A section of Lincoln Street stayed closed as emergency crews worked to secure the scene. La cause est sous enquête par le chef de l'incendie. The cause is under investigation by the state fire marshal. Le bâtiment, qui était auparavant le site d'une fusillade de masse en 2023, a rouvert en novembre en tant que centre communautaire. The building, previously the site of a 2023 mass shooting, reopened in November as a community hub.