Quatre adolescents arrêtés à Carson City après avoir trouvé des armes dans une voiture liée au vandalisme récent. Four teens arrested in Carson City after untraceable guns found in car linked to recent vandalism.

Quatre mineurs à Carson City ont été arrêtés le 3 octobre après que la police eut trouvé trois pistolets semi-automatiques non traçables, deux calibres 9mm et un calibre 45, dans un véhicule lors d'un arrêt de circulation près de North Carson Street et de l'I-580. Four juveniles in Carson City were arrested on October 3 after police found three untraceable semi-automatic pistols—two 9mm and one .45 caliber—in a vehicle during a traffic stop near North Carson Street and I-580. Les armes n'avaient pas de numéro de série. The weapons had no serial numbers. Les autorités estiment que les adolescents peuvent être liés à une série d'incidents de vandalisme au cours des six dernières semaines, y compris des dommages sur un site de NV Energy et John Mankins Park, causant des pertes de plus de 50 000 $. Authorities believe the teens may be linked to a series of vandalism incidents over the past six weeks, including damage at an NV Energy site and John Mankins Park, causing over $50,000 in losses. Le véhicule correspond aux descriptions des scènes de vandalisme. The vehicle matched descriptions from the vandalism scenes. Les quatre sont détenus au Centre de détention pour mineurs de Carson City pour des accusations d'armes. All four are being held at the Carson City Juvenile Detention Center on weapons charges. Bien qu'il n'existe pas de menace à la sécurité publique, des patrouilles accrues ont été effectuées au cours des activités du secondaire local au cours du week-end. Though no current threat to public safety exists, increased patrols were conducted at local high school events over the weekend. L'enquête est toujours en cours et les autorités exhortent les témoins à contacter l'inspecteur Henneberger. The investigation remains ongoing, and authorities are urging witnesses to contact Detective Henneberger.