Le CM du Kerala promet de rendre des comptes dans la controverse sur l'or de Sabarimala, soulignant une enquête équitable et rejetant les allégations politiques. Kerala's CM vows accountability in Sabarimala gold controversy, stressing fair investigation and rejecting political claims.

Le ministre principal du Kerala Pinarayi Vijayan a abordé la controverse sur le plateau d'or de Sabarimala, déclarant que le gouvernement ne protégera personne reconnu coupable, en mettant l'accent sur la responsabilité et la transparence. Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan addressed the Sabarimala gold plating controversy, stating the government will not protect anyone found guilty, emphasizing accountability and transparency. Il a rejeté les protestations de l'opposition comme étant motivées par des motifs politiques, soulignant que les enquêtes seront équitables et fondées sur des preuves. He dismissed opposition protests as politically motivated, stressing that investigations will be fair and evidence-based. Vijayan a appelé à un discours calme et factuel, rejetant les allégations de dissimulation et réaffirmant l'engagement du gouvernement en faveur de l'état de droit et de la fonction publique. Vijayan called for calm and factual discourse, rejecting allegations of cover-ups and reaffirming the government’s commitment to the rule of law and public service. Aucune conclusion officielle n'a été publiée. No official findings have been released.