Un homme a été frappé à l’extérieur d’un restaurant d’Oxford. un motocycliste a été attaqué par un chauffeur de taxi ; La police recherche des témoins dans les deux cas. A man was punched outside an Oxford restaurant; a motorcyclist was attacked by a taxi driver; police seek witnesses in both cases.

Un homme de la cinquantaine a été agressé à l'extérieur d'un restaurant d'Oxford sur Cowley Road le 5 septembre, endurci par des blessures faciales et ayant subi des blessures aux lunettes de soleil après avoir été frappé et agressé verbalement. A man in his 50s was assaulted outside an Oxford restaurant on Cowley Road on September 5, suffering facial injuries and having his sunglasses damaged after being punched and verbally abused. La police a diffusé des images d'un suspect et cherche des témoins. Police released CCTV images of a suspect and are seeking witnesses. Aucun traitement médical n'était nécessaire. No medical treatment was needed. Un motocycliste a été blessé et son vélo a été endommagé lors d'une attaque présumée par un chauffeur de taxi agréé au début du 6 octobre, sans qu'aucune arrestation n'ait été effectuée au 8 octobre. Separately, a motorcyclist was injured and his bike damaged in an alleged attack by a licensed taxi driver early October 6, with no arrests made as of October 8. Les autorités continuent d'enquêter sur ces deux incidents et exhortent le public à communiquer des renseignements en se référant aux affaires 43250455843 ou 43250512907. Authorities continue investigating both incidents and urge the public to report information using case references 43250455843 or 43250512907.