Le Missouri cherche à retirer le shérif Montgomery pour faute incontestée; audience le 29 octobre, procès le 29 novembre. Missouri seeks to remove Sheriff Montgomery over undisputed misconduct; hearing Oct. 29, trial Nov.

Le bureau du procureur général du Missouri Catherine Hanaway a déposé une requête visant à retirer le shérif de Saint-Louis Alfred Montgomery de ses fonctions sans procès, citant des preuves non contestées d'inconduite, notamment l'utilisation de véhicules de service pour transporter les enfants de Montgomery, le fait de ne pas fournir de transport médical aux détenus plus de 60 fois et la détention illégale d'un agent de la prison. Missouri Attorney General Catherine Hanaway’s office has filed a motion seeking to remove St. Louis Sheriff Alfred Montgomery from office without a trial, citing uncontested evidence of misconduct including using department vehicles to transport Montgomery’s children, failing to provide medical transport for inmates over 60 times, and unlawfully detaining a jail official. La requête, fondée sur des faits incontestés, soutient que Montgomery a violé la confiance publique et a perdu son droit d'exercer ses fonctions. The motion, based on undisputed facts, argues Montgomery violated the public trust and forfeited his right to hold office. Une audience est prévue pour le 29 octobre, et un procès est prévu pour novembre. A hearing is set for October 29, with a trial scheduled for November. Montgomery fait face à un acte d'accusation distinct et a perdu un recours en justice contre une ordonnance de la ville exigeant le transport médical des détenus. Montgomery faces a separate misdemeanor indictment and has lost a legal challenge to a city ordinance requiring inmate medical transport.