L'un des trois héli-skiers tués dans une avalanche en mars en Alaska a été retrouvé; deux sont toujours portés disparus. One of three heli-skiers killed in a March avalanche in Alaska has been found; two remain missing.

Les autorités ont récupéré le corps d'un des trois héliskieurs tués dans une avalanche du 4 mars près de Girdwood, en Alaska, dans un logjam du bassin hydrographique de la rivière Twentymile. Authorities recovered the body of one of three heli-skiers killed in a March 4 avalanche near Girdwood, Alaska, from a logjam in the Twentymile River drainage. L'homme, identifié comme l'un des trois amis du Minnesota, de la Floride et du Montana, a été trouvé par un hélicoptère de troupe avec l'aide des équipes de sauvetage. The man, identified as one of the three friends from Minnesota, Florida, and Montana, was found by a trooper helicopter with help from rescue teams. Son identité reste non confirmée en attendant une vérification officielle, et les proches ont été informés. His identity remains unconfirmed pending official verification, and next of kin have been notified. Les deux autres victimes sont toujours portées disparues et les efforts de rétablissement se poursuivront. The other two victims are still missing, and recovery efforts will continue.