Les patients fabriquent leurs propres médicaments contre l'obésité à partir d'ingrédients bruts non réglementés, ce qui risque de compromettre leur santé en raison d'un manque de surveillance et de coûts élevés. Patients are making their own obesity drugs from unregulated raw ingredients, risking health due to lack of oversight and high costs.

Les patients se tournent de plus en plus vers le marché gris pour acheter des ingrédients pharmaceutiques bruts – souvent en provenance de Chine – pour fabriquer leurs propres médicaments contre l'obésité, en raison de coûts élevés et d'une couverture d'assurance limitée. Patients are increasingly turning to the gray market to buy raw drug ingredients—often from China—to make their own obesity medications, driven by high costs and limited insurance coverage. Cette pratique non réglementée présente de graves risques pour la santé, notamment la contamination, l'administration incorrecte de médicaments et le manque de contrôle de la qualité, car ces médicaments auto-faits ne sont pas approuvés ou testés par la FDA. This unregulated practice poses serious health risks, including contamination, incorrect dosing, and lack of quality control, as these self-made drugs are not approved or tested by the FDA. Malgré les avertissements des experts en santé, la demande persiste en raison de l'insuffisance de l'accès aux traitements approuvés par la FDA. Despite warnings from health experts, demand persists due to the affordability gap in accessing FDA-approved treatments.