Un piéton et un conducteur ont été blessés dans un accident de camionnette à l'intersection de Burlington mardi après-midi, selon la police. A pedestrian and driver were injured in a pickup truck crash at a Burlington intersection Tuesday afternoon, police say.

Un piéton a été grièvement blessé mardi après-midi lors d'une collision par camion de camionnette à l'intersection des rues Brant et Fairview à Burlington (Ontario), confirmé par la police. A pedestrian sustained serious injuries Tuesday afternoon in a pickup truck collision at the intersection of Brant and Fairview streets in Burlington, Ontario, police confirmed. L'incident s'est produit vers 14 h 45 et a suscité une réponse de la police régionale de Halton, qui enquête sur l'accident. The incident occurred around 2:45 p.m. and prompted a response from Halton Regional Police, who are investigating the crash. Le conducteur a également subi des blessures et est traité. The driver also suffered injuries and is being treated. L'intersection reste fermée lorsque les autorités recueillent des preuves et cherchent des témoins ou des images de surveillance. The intersection remains closed as authorities gather evidence and seek witnesses or surveillance footage. Aucune arrestation n'a été effectuée et des détails supplémentaires sont à l'étude. No arrests have been made, and further details remain under review.