La police de Prince George a saisi des drogues, une arme et 40 000 $ en liquide, arrêtant une personne dans un raid de motel le 6 octobre 2025. Police in Prince George seized drugs, a gun, and $40K in cash, arresting one person in a motel raid on Oct. 6, 2025.

La police de Prince George, en Colombie-Britannique, a saisi une arme à feu, des drogues illégales et environ 40 000 $ en argent lors d'une descente dans un motel local. Police in Prince George, British Columbia, seized a firearm, illegal drugs, and approximately $40,000 in cash during a raid at a local motel. L'opération, menée le 6 octobre 2025, a abouti à l'arrestation d'une personne. The operation, conducted on October 6, 2025, resulted in the arrest of one individual. Les autorités ont déclaré que les articles étaient liés à des activités criminelles en cours, bien que des détails précis sur la nature des drogues ou l'identité du suspect n'aient pas été libérés. Authorities said the items were linked to ongoing criminal activity, though specific details about the nature of the drugs or the suspect’s identity were not released. L'incident fait l'objet d'une enquête. The incident is under investigation.