Trump a plaisanté sur la fusion des États-Unis et du Canada ; Carney a ri mais a rejeté l’idée. Trump joked about merging U.S. and Canada; Carney laughed but rejected the idea.

Lors d'une rencontre avec le premier ministre canadien Mark Carney, le président Donald Trump a proposé de fusionner les États-Unis et le Canada, une plaisanterie de longue date qui avait été critiquée comme étant inappropriée. During a meeting with Canadian Prime Minister Mark Carney, President Donald Trump jokingly proposed merging the U.S. and Canada, a long-standing jest previously criticized as inappropriate. Carney a répondu avec un rire mais a clairement signalé que l'idée était malvenue, renforçant la position du Canada. Carney responded with a laugh but firmly signaled the idea was unwelcome, reinforcing Canada’s position. Le commentaire, qui a fait pendant les discussions sur le commerce, l'OTAN et les efforts de paix mondiaux, a mis en évidence les sensibilités diplomatiques en cours malgré les éloges de Carney pour le leadership de Trump. The comment, made amid discussions on trade, NATO, and global peace efforts, highlighted ongoing diplomatic sensitivities despite Carney’s praise for Trump’s leadership. Aucune mesure officielle d'intégration n'a été annoncée. No formal steps toward integration were announced.