Les efforts de défense contre les inondations du Royaume-Uni ont protégé 24 000 maisons et entreprises en première année, avec des plans visant à protéger 890 000 d'ici 2036. UK's flood defence efforts protected 24,000 homes and businesses in first year, with plans to safeguard 890,000 by 2036.

Le gouvernement britannique déclare sa première année d'efforts de défense contre les inondations, qui ont permis de protéger plus de 24 000 habitations et entreprises grâce à 151 projets achevés, dont des murs de mer, des barrières et des travaux de modernisation des bassins versants. The UK government says its first year of flood defence efforts protected over 24,000 homes and businesses through 151 completed projects, including sea walls, barriers, and drainage upgrades. Soutenue par un financement de 2,65 milliards de livres sterling sur deux ans et un plan à long terme de 0,5 milliard de livres sterling, l'initiative vise à protéger plus de 890 000 propriétés d'ici 2036. Backed by £2.65 billion in two-year funding and a long-term £10.5 billion plan, the initiative aims to safeguard over 890,000 properties by 2036. Les responsables citent comme moteurs principaux l'aggravation des risques d'inondation dus aux changements climatiques et à la détérioration des infrastructures, avec des projets importants dans l'Essex, le Lincolnshire et le Yorkshire. Officials cite worsening flood risks from climate change and deteriorating infrastructure as key drivers, with major projects in Essex, Lincolnshire, and Yorkshire. L'Agence pour l'environnement met en garde contre le risque de 6,3 millions de propriétés anglaises, qui devraient atteindre 8 millions d'ici 2050, soulignant la nécessité de poursuivre les investissements. The Environment Agency warns 6.3 million English properties are currently at risk, rising to 8 million by 2050, underscoring the need for continued investment.