La construction américaine est confrontée à une augmentation des coûts et à des pénuries de main-d'oeuvre, tandis que de nouvelles préoccupations de suivi de la pollution et de la fatigue de l'écran apparaissent. U.S. construction faces rising costs and labor shortages, while new pollution tracking and screen fatigue concerns emerge.

Un nouveau rapport révèle que les entrepreneurs de construction aux États-Unis sont confrontés à une augmentation des coûts matériels et des pénuries de main-d'oeuvre, ce qui s'aggrave les contraintes financières. A new report reveals that construction contractors across the U.S. are facing rising material costs and labor shortages, worsening financial strain. Entre-temps, un outil fédéral de suivi de la pollution lancé cette semaine fournit des données en temps réel sur les émissions industrielles, afin d'améliorer la surveillance environnementale. Meanwhile, a federal pollution tracking tool launched this week provides real-time data on industrial emissions, aiming to improve environmental oversight. Dans les nouvelles technologiques, une augmentation de l'utilisation des appareils numériques a suscité des préoccupations au sujet de la fatigue de l'écran et de la santé mentale chez les adultes et les adolescents. In tech news, a surge in digital device usage has prompted concerns about screen fatigue and mental health among adults and teens.