La route 97 a rouvert après la fermeture du feu, mais les voitures pilotes et les retards persistent près du col de Blewett. U.S. Highway 97 reopened after fire closure, but pilot cars and delays persist near Blewett Pass.

La Highway 97 des États-Unis, au-dessus du col de Blewett, a rouvert entre 149 et 178 milles de poste après avoir fermé depuis le 21 septembre en raison du feu de la montagne Labor, qui a brûlé 39 324 à 39 753 acres et est contenu à 10 %. U.S. Highway 97 over Blewett Pass has reopened between mileposts 149 and 178 after closing since September 21 due to the Labor Mountain Fire, which has burned 39,324 to 39,753 acres and is 10% contained. Les opérations des voitures-pilotes et les vitesses réduites demeurent en vigueur de 165 à 178 milles. Pilot car operations and reduced speeds remain in effect from milepost 165 to 178. Les équipes d'intervention en cas d'incendie utilisent toujours la route, de sorte que les conducteurs doivent rester vigilants, éviter de passer ou de s'éteindre lorsqu'ils suivent une voiture pilote et s'attendre à des retards. Fire response crews are still using the road, so drivers must stay alert, avoid passing or turning off when following a pilot car, and expect delays. Plusieurs terrains de camping et des sentiers restent fermés, et le col peut se refermer à nouveau sans préavis. Several campgrounds and trailheads remain closed, and the pass could close again with little notice. Les voyageurs sont invités à vérifier la carte de voyage en temps réel de WSDOT et à planifier d'autres itinéraires. Travelers are urged to check WSDOT’s real-time travel map and plan alternate routes.