La Maison Blanche dit que les travailleurs en congé ne seront pas automatiquement payés, ce qui déclenche des conflits avec les syndicats et le Congrès. The White House says furloughed workers won’t get automatic back pay, sparking conflict with unions and Congress.

La Maison Blanche affirme que les travailleurs fédéraux en congé ne peuvent pas automatiquement recevoir de salaire après une fermeture du gouvernement, arguant qu'une loi de 2019 oblige le Congrès à d'abord allouer des fonds appropriés, malgré son mandat de rémunération à la date la plus proche possible. Cette interprétation, basée sur une résolution du Congrès ultérieure, contredit l'opinion de longue date du Bureau de la gestion du personnel selon laquelle le paiement de l'arriéré est automatique. The White House says furloughed federal workers may not automatically receive back pay after a government shutdown, arguing a 2019 law requires Congress to first appropriate funds, despite its mandate for pay “at the earliest date possible.” This interpretation, based on a later congressional resolution, contradicts the Office of Personnel Management’s long-standing view that back pay is automatic. La Fédération américaine des employés de l'État appelle la position de l'administration une mauvaise lecture de la loi, la critiquant comme politiquement motivée. The American Federation of Government Employees calls the administration’s stance a “frivolous” misreading of the law, criticizing it as politically motivated. Le différend laisse les travailleurs fédéraux dans les limbes, le Congrès restant divisé sur le financement. The dispute leaves federal workers in limbo as Congress remains divided on funding.