Cinq lycéens de Houston hospitalisés après une évacuation prolongée en plein air en raison d'une fausse alerte de fuite de gaz le jour de la chaleur. Five Houston middle schoolers hospitalized after prolonged outdoor evacuation due to false gas leak alert on hot day.

Cinq élèves du collège de Houston ont été hospitalisés pour des maladies liées à la chaleur après avoir été évacués pendant plus d'une heure à cause d'une fuite de gaz signalée à McReynolds Middle School le mercredi 8 octobre 2025. Five middle school students in Houston were hospitalized with heat-related illnesses after being evacuated for over an hour due to a reported gas leak at McReynolds Middle School on Wednesday, October 8, 2025. Les intervenants d'urgence ont confirmé qu'aucun gaz n'avait été détecté, mais les élèves sont restés à l'extérieur par temps chaud, ce qui a entraîné une exposition à la chaleur. Emergency responders confirmed no gas was detected, but students remained outside in hot weather, leading to heat exposure. Le district scolaire et les services d'urgence examinent actuellement les procédures d'évacuation, en particulier pour les conditions météorologiques extrêmes. The school district and emergency agencies are reviewing evacuation procedures, particularly for extreme weather. L'école a repris ses activités normales. The school has resumed normal operations.