Un juge laisse la NYT voir Musk , liste de risques de sécurité, citant l'intérêt public sur la vie privée et les préoccupations de sécurité. A judge lets the NYT see Musk’s security risk list, citing public interest over privacy and security concerns.

Un juge fédéral a approuvé la demande du New York Times d'accéder à une liste de personnes identifiées par Elon Musk comme des risques pour la sécurité, en concluant que l'intérêt public dans la transparence l'emporte sur les demandes de protection de la vie privée et de sécurité nationale. A federal judge has approved the New York Times' request to access a list of individuals identified by Elon Musk as security risks, ruling that public interest in transparency outweighs privacy and national security claims. Cette décision permet au journal de revoir le document, qui a été précédemment refusé, créant un précédent pour l'accès aux données sensibles de l'entreprise. The decision allows the newspaper to review the document, which was previously withheld, setting a precedent for accessing sensitive corporate data. L'affaire met en évidence les tensions qui persistent entre la liberté de la presse, la sécurité des entreprises et la responsabilité des puissants responsables technologiques. The case underscores ongoing tensions between press freedom, corporate security, and accountability of powerful tech figures. Le contenu intégral de la liste reste confidentiel. The full contents of the list remain confidential.