La police de Lubbock rétablit la carte de la criminalité pour permettre au public d'accéder aux données de la criminalité filtrée. Lubbock police reinstate crime map for public access to filtered crime data.

Le Département de police de Lubbock a rétabli sa carte interactive de la criminalité, permettant aux résidents de consulter des données filtrées sur les types de criminalité, les lieux et les dates dans toute la ville. The Lubbock Police Department has reinstated its interactive crime map, allowing residents to view filtered data on crime types, locations, and dates across the city. Accessible par le site Web de Crimemapping.com ou du ministère, l'outil favorise la transparence et la sensibilisation de la collectivité, mais tous les incidents en cours ne se produisent pas immédiatement en raison des processus d'examen interne avant la publication. Accessible via crimemapping.com or the department’s website, the tool promotes transparency and community awareness, though not all ongoing incidents appear immediately due to internal review processes before public release.