Un homme a été blessé par balle dans l’est de Columbus, mais on s’attendait à ce qu’il se rétablisse ; la police recherche un suspect dans cette affaire, tandis qu’une autre fusillade à North Linden a conduit à une arrestation. A man was shot in east Columbus, injured but expected to recover; police seek a suspect in that case, while another shooting in North Linden led to an arrest.

Une fusillade tôt jeudi matin à Columbus est près du bloc 3100 de East Main Street a laissé un homme avec une blessure à la jambe; il a été traité au Grant Medical Center et devrait se rétablir. A shooting early Thursday morning in east Columbus near the 3100 block of East Main Street left a man with a leg injury; he was treated at Grant Medical Center and is expected to recover. La police n ' a procédé à aucune arrestation et cherche un suspect de sexe masculin. Police have not made any arrests and are seeking a male suspect. L'enquête est en cours, sans que des détails soient communiqués au sujet du motif ou du suspect. The investigation is ongoing, with no details released about the motive or suspect. Une fusillade séparée à North Linden le matin même a gravement blessé une personne, la police disant que l'incident a commencé comme un vol et qu'un suspect est en détention. A separate shooting in North Linden earlier that morning injured one person seriously, with police saying the incident began as a robbery and a suspect is in custody. Ces deux incidents font l'objet d'une enquête active. Both incidents are under active investigation.