Une enquête nationale révèle que 68 % des Américains ont eu du mal à se procurer des soins médicaux au cours de la dernière année, ce qui a aggravé l'accès aux services de santé. A national survey finds 68% of Americans struggled to afford medical care in the past year, worsening access to health services.

Une nouvelle enquête nationale révèle une préoccupation croissante de la population face à l'augmentation des coûts des soins de santé, 68 % des Américains ayant déclaré avoir des difficultés à se procurer des soins médicaux au cours de la dernière année. A new national survey reveals growing public concern over rising healthcare costs, with 68% of Americans reporting difficulty affording medical care in the past year. Les données recueillies par un groupe de recherche non partisan montrent une forte augmentation du nombre de visites dans les salles d'urgence en raison du retard des traitements, en particulier chez les populations rurales et à faible revenu. The data, collected by a nonpartisan research group, shows a sharp increase in emergency room visits due to delayed treatment, particularly among low-income and rural populations. Les experts avertissent que sans changements de politique, l'accès aux soins pourrait continuer à se détériorer. Experts warn that without policy changes, access to care could continue to deteriorate.