L'avocat nigérian Chinedu Agu reste emprisonné malgré la libération sous caution ordonnée par le tribunal en raison d'une erreur de procédure dans l'ordonnance de libération. Nigerian lawyer Chinedu Agu remains jailed despite court-ordered bail due to a procedural error in the release order.

L'avocat nigérian Chinedu Agu reste détenu à l'établissement pénitentiaire d'Owerri malgré une Haute Cour fédérale qui l'a libéré sous caution le 25 septembre, en raison d'un conflit de procédure entre les ordonnances de justice dirigées contre la police et le centre correctionnel. Nigerian lawyer Chinedu Agu remains detained at Owerri Correctional Facility despite a Federal High Court granting him bail on September 25, due to a procedural conflict between court orders directed at the police and the correctional center’s non-compliance. Son avocat dit que toutes les conditions de libération sous caution ont été remplies, mais la libération a été bloquée parce que l'ordonnance du tribunal n'était pas adressée à l'établissement. His lawyer says all bail conditions were met, but release was blocked because the court’s order was not addressed to the facility. Agu, accusé de diffamer le gouverneur d'État d'Imo Hope Uzodimma, a été de nouveau arrêté le 23 septembre après une convocation de la police liée à des critiques publiques à l'encontre d'une nomination judiciaire. Agu, accused of defaming Imo State Governor Hope Uzodimma, was re-arrested on September 23 after a police summons related to public criticism of a judicial appointment. Une nouvelle demande de libération sous caution est en instance, et une décision est attendue le 9 septembre. A new bail application is pending, with a ruling expected on September 9. L'affaire met en lumière les tensions qui existent au sujet des procédures judiciaires et du traitement des professionnels du droit. The case highlights tensions over judicial procedures and the treatment of legal professionals.