L'Ontario mène une campagne publicitaire américaine en utilisant Reagan pour s'opposer aux tarifs Trump, citant des dommages économiques. Ontario runs U.S. ad campaign using Reagan to oppose Trump’s tariffs, citing economic harm.

L'Ontario a lancé une campagne publicitaire américaine dans laquelle l'ancien président Ronald Reagan a mis en garde contre le protectionnisme pour s'opposer aux tarifs de Donald Trump sur les marchandises canadiennes. Ontario has launched a U.S. advertising campaign featuring former President Ronald Reagan warning against protectionism to oppose Donald Trump’s tariffs on Canadian goods. La publicité met en lumière les remarques de Reagans 1987 sur les dangers des tarifs élevés, les liant aux guerres commerciales, aux pertes d'emplois et à l'inflation. The ad highlights Reagan’s 1987 remarks on the dangers of high tariffs, linking them to trade wars, job losses, and inflation. Il souligne que les taxes de Trump sur l'acier, l'aluminium, le bois et les automobiles ont augmenté les coûts pour les ménages américains de 2 400 dollars par an et pourraient coûter près d'un demi-million d'emplois d'ici 2025, selon une étude de Yale. It underscores that Trump’s levies on steel, aluminum, lumber, and autos have increased costs for American households by $2,400 annually and could cost nearly half a million jobs by 2025, according to a Yale study. La campagne, menée par le premier ministre Doug Ford, vise à étouffer les électeurs américains en montrant Reagan, considéré comme une icône républicaine, a opposé les politiques mêmes que Trump applique maintenant. The campaign, led by Premier Doug Ford, aims to sway American voters by showing Reagan—seen as a Republican icon—opposed the very policies Trump now enforces.