Un étudiant du comté de Paulding est décédé le 8 octobre lors d'une visite sur le terrain à Carlton Farms à Rockmart, en Géorgie. A Paulding County elementary student died on Oct. 8 during a field trip to Carlton Farms in Rockmart, Georgia.

Un élève du comté de Paulding est décédé le 8 octobre 2025, après avoir été insensible et inhalé, lors d'une visite sur le terrain à Carlton Farms, à Rockmart, en Géorgie. A Paulding County elementary school student died during a field trip to Carlton Farms in Rockmart, Georgia, on October 8, 2025, after becoming unresponsive and not breathing. Les intervenants d'urgence, y compris la police du comté de Polk et les services d'incendie, ont effectué des mesures de sauvetage avant de transporter l'étudiante à l'hôpital, où elle a été déclarée morte. Emergency responders, including Polk County Police and fire departments, performed lifesaving measures before transporting the student to a hospital, where she was pronounced dead. Le Bureau d'enquête de Géorgie dirige l'enquête, sans qu'aucune menace ne soit signalée pour la sécurité publique. The Georgia Bureau of Investigation is leading the investigation, with no threat to public safety reported. La directrice de l'école primaire McGarity Jamesa Hodge a confirmé l'incident dans un message aux familles, exprimant une profonde tristesse et offrant des conseils, un soutien au deuil et des excuses pour les absences pour aider les élèves et le personnel à faire face. McGarity Elementary School Principal Jamesa Hodge confirmed the incident in a message to families, expressing deep sorrow and offering counseling, bereavement support, and excused absences to help students and staff cope.