Les parents de Phillips s’excusent pour ses crimes, alors que la police enquête pour une aide possible ; Les habitants protestent contre les tactiques de chasse à l’homme. Phillips' parents apologize for his crimes, as police probe possible aid; residents protest manhunt tactics.

Les parents de Tom Phillips se sont excusés dans une lettre au King Country News pour la détresse causée aux communautés de Waitomo et Otorohanga pendant la période de quatre ans de fugue de leur fils, affirmant qu'ils n'avaient jamais soutenu ses actions, y compris l'enlèvement de ses enfants et une fusillade du 8 septembre qui a laissé un policier grièvement blessé. Tom Phillips’ parents have apologized in a letter to the King Country News for the distress caused to communities in Waitomo and Otorohanga during their son’s four-year fugitive period, stating they never supported his actions, including the abduction of his children and a September 8 shootout that left a police officer critically injured. Les excuses viennent dans le cadre d'une enquête policière en cours sur l'aide possible à Phillips, qui est mort dans l'affrontement. The apology comes amid ongoing police investigation into possible assistance to Phillips, who died in the confrontation. Les résidents ont critiqué les forces de l'ordre pour leur mauvaise communication, leurs patrouilles intrusives et les bouclages de routes, ce qui a suscité des préoccupations au sujet des libertés civiles pendant la chasse à l'homme. Residents have criticized law enforcement for poor communication, intrusive patrols, and road closures, raising concerns about civil liberties during the manhunt.