Les travaux routiers dans le Grand Sudbury entraînent la fermeture des voies et des détours jusqu'au 14 octobre, ce qui affecte plusieurs routes. Roadwork in Greater Sudbury causes lane closures and detours through October 14, affecting multiple routes.

Les travaux routiers se poursuivent jusqu'au 14 octobre, les voies étant fermées et les détours touchant plusieurs secteurs. Road work in Greater Sudbury continues through October 14, with lane closures and detours affecting multiple areas. Les rampes jusqu'à la promenade de la mine Big Nickel de la rue Lorne sont fermées de 19 h à 7 h. La promenade Stewart est fermée à la promenade Windle le mercredi de 7 h à 19 h pour les réparations des égouts pluviaux. On-ramps to Big Nickel Mine Drive from Lorne Street are closed nightly from 7 p.m. to 7 a.m. Stewart Drive is closed at Windle Drive on Wednesday from 7 a.m. to 7 p.m. for storm sewer repairs. La démolition de la 1695 Regent Street ferme les deux voies du sud du 8 au 10 octobre, déplaçant la circulation vers la voie centrale. Demolition at 1695 Regent Street closes both southbound lanes from October 8 to 10, shifting traffic to the center lane. Le resurfaçage réduit la circulation à une voie sur la rue Main, le boulevard Cote, le chemin MR24, le chemin Falconbridge et le chemin Barrydowne jusqu'au 24 octobre. Resurfacing reduces traffic to one lane on Main Street, Cote Boulevard, MR24, Falconbridge Road, and Barrydowne Road through October 24. L'avenue McCrea Heights est fermée à l'intersection de Hillside et McCrea Heights jusqu'au 13 octobre pour l'installation des services d'eau, et des détours sont en place. McCrea Heights Avenue is closed at the Hillside and McCrea Heights intersection until October 13 for water service installation, with detours in place. Les conducteurs sont invités à accorder plus de temps et à suivre les panneaux. Drivers are urged to allow extra time and follow signs.