Deux policiers de Miami abattus lors d’une confrontation après avoir répondu à un appel de voiture abandonnée se rétablissent ; le suspect Mason Triana est mort à l’intérieur d’une maison. Two Miami officers shot during a standoff after responding to an abandoned car call are recovering; suspect Mason Triana died inside a home.

Deux policiers de Miami se rétablissent après avoir été abattus lors d'un arrêt de travail après un appel au sujet d'un véhicule abandonné sur Northwest 15th Avenue et 26th Street. Two Miami Police officers are recovering after being shot during a standoff following a call about an abandoned vehicle on Northwest 15th Avenue and 26th Street. À leur retour sur les lieux, ils ont trouvé une voiture remplie de balles et ont immédiatement été tirés dessus, un officier étant blessé au genou et l'autre à la cheville. Upon returning to the scene, they found a car riddled with bullets and were immediately fired upon, with one officer injured in the knee and the other in the ankle. Un suspect, identifié comme Mason Triana, 27 ans, s'est enfui dans une maison voisine, provoquant une interruption d'heures. A suspect, identified as 27-year-old Mason Triana, fled into a nearby home, sparking a hours-long standoff. Il a été retrouvé mort à l'intérieur d'une blessure par balle, les autorités n'ayant pas pu déterminer si elle s'était auto-infligée ou si elle avait été tirée par balle. He was later found dead inside from a gunshot wound, with authorities unable to determine if it was self-inflicted or from the shootout. L'incident est toujours sous enquête et une deuxième personne a été placée en détention. The incident remains under investigation, and a second person was taken into custody. Les agents sont en état stable et devraient se remettre. Officers are in stable condition and expected to recover.