Un accident de deux véhicules a entraîné des fermetures temporaires sur l'autoroute Dunedin Southern, mais les deux voies en direction nord ont maintenant rouvert. A two-vehicle crash caused temporary closures on the Dunedin Southern Motorway, but both northbound lanes have now reopened.

Les voies de l'autoroute Dunedin Southern (autoroute d'État 1) en direction nord ont rouvert après un accident de deux véhicules près de Kaikorai Valley Road vers 7 h 20. The northbound lanes of the Dunedin Southern Motorway (State Highway 1) have reopened after a two-vehicle crash near Kaikorai Valley Road around 7:20 a.m. L'incident a d'abord fermé une voie, puis s'est étendu aux deux voies en direction nord, ce qui a entraîné des retards de circulation et des détournements. The incident initially closed one lane, later expanding to both northbound lanes, causing traffic delays and requiring diversions. Les services d'urgence ont réagi et l'Agence des transports de la Nouvelle-Zélande a fourni des mises à jour par les voies officielles. Emergency services responded, and the New Zealand Transport Agency provided updates through official channels. Aucun détail sur les blessures ou les dommages causés aux véhicules n'a été communiqué. No details on injuries or vehicle damage were released. Le trafic normal a depuis repris. Normal traffic flow has since resumed.