Les importations de panneaux solaires en provenance de Chine ont augmenté de 60 % en un an, mais les réseaux faibles et les panneaux de faible qualité entravent les progrès énergétiques durables. Africa’s solar panel imports from China surged 60% in a year, but weak grids and low-quality panels hinder sustainable energy progress.

L'Afrique a importé 15 gigawatts de panneaux solaires de Chine de juillet 2024 à juin 2025, soit 60 % de plus que l'année précédente, en raison de la demande de petits systèmes à échelle domestique en Afrique du Sud, au Nigéria et en Algérie. Africa imported 15 gigawatts of solar panels from China from July 2024 to June 2025—60% more than the prior year—driven by demand for small, household-scale systems in South Africa, Nigeria, and Algeria. Malgré cette poussée, le continent n'ajoute que 1 à 2 GW de nouvelles centrales solaires par an, et la plupart des panneaux importés sont de qualité inférieure, de courte durée, ce qui entraîne des risques pour l'environnement et les déchets. Despite this surge, the continent adds only 1–2 GW of new solar power plant capacity annually, and most imported panels are low-quality, short-lived, leading to waste and environmental risks. La consommation décentralisée d'énergie, y compris les générateurs diesel et la biomasse, demeure largement répandue, sous-estimée dans les données officielles et insuffisante pour la croissance industrielle. Decentralized energy use, including diesel generators and biomass, remains widespread, undercounted in official data, and insufficient for industrial growth. Avec la croissance annuelle de la population et de l'économie en Afrique, de 5 à 6 %, la faiblesse des infrastructures du réseau et le manque d'investissements coordonnés menacent la sécurité et la durabilité énergétiques à long terme. With Africa’s population and economy growing at 5–6% yearly, weak grid infrastructure and lack of coordinated investment threaten long-term energy security and sustainability.