La mesure du vote de 2025 en Californie déplacerait le pouvoir de redistraire d'une commission indépendante aux législateurs, soulevant des craintes gerrymandantes. California’s 2025 ballot measure would shift redistricting power from an independent commission to lawmakers, raising gerrymandering fears.

La proposition 50, sur le vote de la Californie de novembre 2025, remplacerait la Commission indépendante de redistribution des citoyens par un processus dirigé par les législateurs de l'État, suscitant un débat sur l'influence partisane dans la cartographie des districts du Congrès. Proposition 50, on California’s November 2025 ballot, would replace the independent Citizens Redistricting Commission with a process led by state lawmakers, sparking debate over partisan influence in congressional district mapping. Les critiques mettent en garde contre ce changement qui pourrait permettre de gerrymandering, risquer une représentation équitable et affecter de manière disproportionnée les électeurs républicains. Critics warn the change could enable gerrymandering, risking fair representation and disproportionately affecting Republican voters. Les partisans soutiennent qu'il s'agit d'une réponse nécessaire aux menaces perçues par les partisans du redistriction dans d'autres États, visant à préserver l'équilibre démocratique dans les préoccupations relatives à la domination d'un parti unique. Supporters argue it’s a necessary response to perceived threats from partisan redistricting in other states, aiming to preserve democratic balance amid concerns over one-party dominance. La mesure est conçue comme une protection temporaire jusqu'au prochain cycle de redistriction. The measure is framed as a temporary safeguard until the next redistricting cycle.