Un homme de Cañon City a été arrêté le 10 octobre 2025, après avoir brandi des armes au restaurant El Caporal, selon la police. A Cañon City man was arrested Oct. 10, 2025, after allegedly brandishing weapons at El Caporal Restaurant, police say.

Un homme de Cañon City a été arrêté à la suite d'un incident au restaurant El Caporal où il aurait brandi des armes, ce qui aurait provoqué une réaction de la police. A Cañon City man was arrested following an incident at El Caporal Restaurant where he allegedly brandished weapons, prompting a police response. Les autorités sont arrivées sur les lieux et ont placé l'homme en garde à vue, bien que les détails spécifiques sur les armes ou les circonstances qui ont conduit à l'arrestation n'aient pas été immédiatement divulgués. Authorities responded to the scene and took the man into custody, though specific details about the weapons or the circumstances leading to the arrest were not immediately released. L'incident s'est produit le 10 octobre 2025 et aucune blessure n'a été signalée. The incident occurred on October 10, 2025, and no injuries were reported.