Des jockeys d'enfants aussi jeunes que sept races à dos nu en Indonésie, risquant la mort dans une dangereuse tradition illégale motivée par la pauvreté et le jeu. Child jockeys as young as seven race bareback in Indonesia, risking death in a dangerous, illegal tradition driven by poverty and gambling.

À Bima, en Indonésie, des enfants jockeys de sept ans, sur des pistes de terre sans équipement de sécurité, font face à des risques mortels dans une tradition alimentée par la pauvreté et le jeu illégal. In Bima, Indonesia, child jockeys as young as seven race bareback on dirt tracks without safety gear, facing deadly risks in a tradition fueled by poverty and illegal gambling. Au moins cinq enfants sont morts depuis 2023, dont Arjun Bimantara, 12 ans, dont la mort a suscité le deuil et des vœux pour mettre fin à la pratique. At least five children have died since 2023, including 12-year-old Arjun Bimantara, whose death sparked mourning and vows to end the practice. Malgré les dangers, les familles dépendent des revenus des courses, et des événements comme la Coupe du Maire Bima offrent de grands prix, en tirant le soutien de personnalités puissantes. Despite dangers, families depend on racing income, and events like the Bima Mayor’s Cup offer large prizes, drawing support from powerful figures. Le sport manque de surveillance, permettant l'usage de drogues chez les chevaux, la fixation des courses et la corruption, tandis que les groupes de la société civile l'appellent exploitation et illégal. The sport lacks oversight, enabling drug use in horses, race-fixing, and corruption, while civil society groups call it exploitative and illegal.