L'économie nocturne chinoise a connu un essor durant la Journée nationale et le Festival de la mi-automne, entraînant 888 millions de voyages touristiques et 809 milliards de yuans en dépenses. China's night economy boomed during National Day and Mid-Autumn Festival, driving 888 million tourist trips and 809 billion yuan in spending.

L'économie nocturne chinoise a bondi pendant les fêtes de la Journée nationale et du Festival de la mi-automne, entraînant 888 millions de voyages touristiques nationaux — 123 millions de plus que 2024 — et 809 milliards de yuans de dépenses touristiques, en hausse de 108 milliards de yuans d'année en année. China's night economy surged during the National Day and Mid-Autumn Festival holiday, driving 888 million domestic tourist trips—123 million more than 2024—and 809 billion yuan in tourism spending, up 108 billion yuan year-on-year. Des activités nocturnes comme les rues éclairées par des lanternes, les marchés alimentaires, les spectacles culturels et les spectacles de drones ont attiré des millions de personnes, environ 60 % de la consommation intérieure ayant lieu après la tombée de la nuit. Nighttime activities like lantern-lit streets, food markets, cultural performances, and drone shows drew millions, with about 60% of domestic consumption occurring after dark. Les villes comme Chongqing, Fenghuang et Jiangxi ont vu augmenter le trafic de pieds, tandis que les événements comme les drones de Chongqing , ont attiré plus de 4 millions de téléspectateurs depuis avril, stimulant les entreprises voisines. Cities including Chongqing, Fenghuang, and Jiangxi saw increased foot traffic, while events like Chongqing’s drone displays attracted over 4 million viewers since April, boosting nearby businesses. Cette tendance met en évidence une intégration croissante de la culture, de la technologie et du commerce dans les loisirs, contribuant ainsi à la résilience économique. The trend highlights a growing integration of culture, technology, and commerce in leisure, contributing to economic resilience.