Le leader de l'UE von der Leyen survit à des votes de censure avec un soutien modeste. EU leader von der Leyen survives no-confidence votes with modest support.

Le président de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a survécu à deux votes de censure au Parlement européen, obtenant respectivement 378 voix et 383 voix sur 720. European Commission President Ursula von der Leyen survived two no-confidence votes in the European Parliament, securing 378 and 383 votes respectively out of 720. Les motions, présentées par les groupes de droite et de gauche, ont été considérées comme symboliques, car l'enlever nécessite une majorité des deux tiers. The motions, introduced by hard-right and left-wing groups, were seen as symbolic, as removing her requires a two-thirds majority. Son décompte des voix marque une légère amélioration par rapport à juillet, mais reste inférieur au total des réélections de l'année dernière. Her vote count marks a slight improvement from July but remains below last year’s re-election total. Les résultats reflètent sa stabilité continue malgré les tensions politiques au sein de l'UE. The results reflect her continued stability despite political tensions within the EU.