L'Europe doit accélérer le développement de fusées réutilisables pour correspondre à SpaceX, cinq entreprises présélectionnées et des fonds urgents nécessaires au milieu des menaces budgétaires américaines. Europe must speed up reusable rocket development to match SpaceX, with five firms shortlisted and urgent funding needed amid U.S. budget threats.

L'Europe doit accélérer le développement de fusées réutilisables pour rattraper SpaceX, a déclaré le directeur de l'ESA, Josef Aschbacher, en citant la dépendance continue à l'égard des lanceurs Ariane 6 et Vega C non réutilisables malgré leur succès 2024. Europe must accelerate development of reusable rockets to catch up with SpaceX, ESA Director Josef Aschbacher said, citing ongoing reliance on non-reusable Ariane 6 and Vega C launchers despite their successful 2024 debut. L'ESA a sélectionné cinq entreprises européennes pour construire un système de lancement réutilisable, et une décision finale est en cours d'élaboration. The ESA has shortlisted five European firms to build a reusable launch system, with a final decision pending. Aschbacher a souligné la nécessité d'un soutien financier urgent de la part des États membres, dans un contexte de baisse des investissements, et a averti que les réductions budgétaires proposées par les États-Unis pourraient menacer des missions conjointes comme Mars Sample Return et Artemis. Aschbacher stressed the need for urgent financial support from member states amid declining investment and warned that proposed U.S. budget cuts could threaten joint missions like Mars Sample Return and Artemis. L'Europe fait également progresser son réseau de satellites IRIS2 pour des communications sécurisées d'ici 2030, distincte de Starlink. Europe is also advancing its IRIS2 satellite network for secure communications by 2030, distinct from Starlink.