Un père a pleuré alors qu'un règlement de 7 millions d'euros était approuvé dans une affaire de négligence médicale concernant les lésions cérébrales de son fils suite à un traitement retardé. A father wept as a €7 million settlement was approved in a medical negligence case over his son’s brain damage from delayed treatment.

Un père a pleuré en Irlande, la Haute Cour ayant obtenu un règlement de 7 millions d'euros, a été approuvé dans une affaire de négligence médicale impliquant son fils de 17 ans, qui a de graves lésions cérébrales et a besoin de soins constants en raison de la paralysie cérébrale diplégique spastique. A father wept in Ireland’s High Court as a €7 million settlement was approved in a medical negligence case involving his 17-year-old son, who has severe brain damage and needs constant care due to spastic diplegic cerebral palsy. Le garçon, né en 2008, a subi des retards présumés dans le traitement de l'entérocolite nécrosante et de l'hypopituitarisme congénitale dans deux hôpitaux, ce qui a entraîné des handicaps tout au long de la vie. The boy, born in 2008, suffered alleged delays in treating necrotising enterocolitis and congenital hypopituitarism at two hospitals, leading to lifelong disabilities. La famille, qui n'a pas de soins à domicile spécialisés et de soutien, a déclaré que le règlement ne répond pas aux coûts estimés à vie, mais l'a accepté en raison de risques élevés de litige. The family, lacking specialized home care and support, said the settlement falls short of estimated lifetime costs but accepted it due to high litigation risks. Le HSE et Children's Health Ireland ont nié toute responsabilité et le tribunal a approuvé le règlement sans admission de faute. The HSE and Children’s Health Ireland denied liability, and the court approved the settlement without an admission of fault.