Le comté de Grey lutte contre l'interdiction provinciale des caméras de vitesse, citant les avantages pour la sécurité et le risque d'accidents supplémentaires. Grey County fights provincial ban on speed cameras, citing safety benefits and risk of more accidents.

Le comté de Grey, en Ontario, s'oppose à une nouvelle loi provinciale interdisant les caméras de vitesse, affirmant qu'elles sont essentielles pour réduire la vitesse et les accidents sur les routes à haut risque. Grey County, Ontario, is opposing a new provincial law to ban speed cameras, arguing they are vital for reducing speeding and accidents on high-risk roads. Les responsables du comté avertissent que l'interdiction pourrait augmenter les décès et les blessures de la circulation, citant des données montrant des caméras réduisent les collisions et la vitesse. County officials warn the ban could increase traffic fatalities and injuries, citing data showing cameras reduce collisions and speeding. Bien que la province prétende que ce mouvement atténuera la frustration du public à l'égard de la billetterie, le comté de Grey et d'autres administrations locales maintiennent des caméras sont un outil efficace de sécurité, ce qui met en évidence un conflit croissant entre la politique provinciale et les efforts de sécurité publique locaux. While the province claims the move will ease public frustration over ticketing, Grey County and other local governments maintain cameras are an effective safety tool, highlighting a growing conflict between provincial policy and local public safety efforts.